Le paisible village hobbit de Castelbois se situe à travers les méandres boisés de Bout des Bois dans le Quartier de l'Est de la Comté. Bien caché de la route de Stock, Castelbois ne connait que peu de fréquentations. Les commérages sont le passe-temps favori des hobbits y vivant, et les voyageurs préfèreront sûrement éviter l'occasionnel hobbit curieux s'ils passent par là.







Tandis que le village de Castelbois est relativement petit et peu important, les collines boisées dans lesquelles il se trouve sont une tout autre histoire. Une large éclaircie de verdure en pleine forêt domine le village, où les arbres forment une sorte de hall, avec même les piliers et la canopée. Certaines rumeurs rapportent également que parfois les Elfes peuvent être aperçus dans le Bout des bois, leurs lumières s'accrochant dans les branches certains soirs.



L'éclaircie au-dessus de Castelbois est l'endroit où la compagnie Elfe de Gildor Inglorion amena Frodon Sacquet et ses compagnons après les avoir sauvés du Cavalier Noir qui les pourchassait dans La Communauté de l'Anneau. Qui peut dire ce que les joueurs du Seigneur des Anneaux : les Ombres d'Angmar trouveront dans ce camp au dessus de Castelbois ?